AGB

CONTENT-LIZENZVERTRAG

Dieser Vertrag regelt die Bedingungen, durch die die Mitglieder und Kunden von iStockphoto® das Recht erhalten, lizenzrechtlich relevanten Contentbestand zu nutzen, wie Fotos, Abbildungen, Animationen, Videos, Aufnahmen, und weiteren Medieninhalt, die durch die Mitglieder der iStockphoto.com-Gemeinschaft über die Webseite („Seite„) zur Verfügung gestellt werden. Dieser Content-Lizenzvertrag gilt zusätzlich zu den auf die Seite und den Mitgliedsvertrag anwendbaren Nutzungsbedingungen, den sämtliche Personen, die der Seite Content zur Verfügung stellen oder von dieser herunter laden, zuvor abgeschlossen haben. Bei jedwedem Widerspruch zwischen diesem Vertrag, dem Mitgliedsvertrag und den Nutzungsbedingungen (die beide in diesem Vertrag durch Bezugnahme enthalten sind) genießen die Bedingungen dieses Vertrages Vorrang.

1. Hintergrund des Vertrages

(a) Dies ist ein recht langes Dokument und enthält viele wichtigen Bestimmungen, die Ihre Rechte und Verpflichtungen betreffen. Durch Auswahl des richtigen Kästchens am Ende dieses Vertrages und Eingabe von „Ich stimme zu“ oder eine anderweitige Mitteilung Ihrer Annahme, akzeptieren Sie diesen Vertrag entweder selbst oder namens Ihres Arbeitgebers oder des Unternehmens, die als Mitgliedskontoinhaber angeführt sind, und Sie verpflichten sich, durch dessen Bestimmungen gebunden zu sein. Akzeptieren Sie diesen Vertrag selbst oder namens Ihres Arbeitgebers oder des Unternehmens, die Mitgliedskontoinhaber sind, sichern Sie zu und gewährleisten, dass Sie über die vollständige rechtliche Befugnis verfügen, Ihren Arbeitgeber oder dieses sonstige Unternehmen zu binden. Verfügen Sie nicht über diese Befugnis oder akzeptieren Sie diese Bedingungen nicht bzw. erklären sich nicht mit ihnen einverstanden, akzeptieren Sie den Vertrag nicht und laden den Content nicht herunter.

(b) Im Rahmen dieses Vertrages: (i) bezeichnet „Sie“ oder „Kunde“ Sie oder, falls Sie namens Ihres Arbeitgebers oder des Mitgliedskontounternehmens akzeptieren, bezeichnet „Sie“ diesen Arbeitgeber oder dieses Unternehmen und die verbundenen Unternehmen; (ii) „iStockphoto“ oder „wir“ bezeichnet iStock International Inc., die Betreiberin der Seite; und (iii) „Content“ bezeichnet jedwede fotografische Abbildung, Darstellung, Animation, Flashdatei, Film- oder Videoaufnahme, visuelle Darstellung, die optisch, elektronisch, digital oder durch jedwede sonstigen Mittel oder auf jedwedem Medium oder sonstigem Material erstellt wurde, die Sie von der Seite, zusammen mit jedwedem Begleitmaterial, herunter laden.

(c) Dieser Vertrag ist als benutzerbestimmtes Dokument erstellt, bei dem Sie wählen können, entweder unsere gebührenfreie Standard-Contentlizenz („Standardlizenz“) oder eine erweiterte Lizenz zu erhalten, bei der eine oder mehrere der Beschränkungen der Standardlizenz für Ihre geplante Nutzung des Contents geändert sind („Erweiterte Lizenz“). Am Ende dieses Vertrages haben Sie die Möglichkeit, eine „Standardlizenz“ oder eine „Erweiterte Lizenz“ zu wählen. Die Optionen für die Erweiterten Lizenznutzungen hängen von dem Content ab und ob der Lieferant des Contents die Erweiterten Lizenzoptionen gewählt hat. Geben Sie keine Erweiterte Lizenz an oder besteht keine Erweiterte Lizenzoption für den von Ihnen gewünschten Content, unterliegt das Herunterladen des Contents der Standardlizenz.

2. Standardlizenzbedingungen

Wir gewähren Ihnen hiermit eine unbegrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare weltweite Lizenz zur Nutzung des Contents für die Zulässigen Nutzungen (wie nachstehend angeführt). Vorbehaltlich dessen, dass die Tätigkeit oder Nutzung eine Zulässige Nutzung ist, ist dies nicht möglich. Sämtliche weiteren Rechte an dem und bezüglich des Content(s), einschließlich sämtlicher Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte u. a., die sich auf den Content beziehen, verbleiben bei iStockphoto bzw. dem Lieferanten des Contents.

3. Zulässige Standardlizenznutzungen:

(a) Sie dürfen den Content lediglich zu denjenigen Werbe-, Promotion- und sonstigen bestimmten Zwecken nutzen, die Zulässige Nutzungen darstellen (wie nachstehend angeführt). Zur Klarstellung, Sie dürfen den Content nicht bei Produkten für einen Wiederverkauf, eine Lizenzierung oder einen sonstigen Vertrieb nutzen, vorbehaltlich dessen dass, (i) die geplante Nutzung im Rahmen einer Erweiterten Lizenz, die für den Content erhältlich ist, zulässig ist; oder (ii) falls der ursprüngliche Content grundlegend geändert oder ausreichend umgestaltet wurde, so dass er ein originäres Werk darstellt, welches dem Autor oder Künstler das Recht auf Urheberschutz im Rahmen des anwendbaren Rechts verleiht, und wenn der primäre Wert dieses umgestalteten oder abgeleiteten Werks nicht als der Content erkennbar ist, noch der Content als eigenständige Datei durch einen Dritten herunter geladen, extrahiert oder auf diesen zugegriffen werden kann (die Erfüllung dieser Bedingungen macht das Werk im Rahmen dieses Vertrages zu einem „Zulässigen Derivativen Werk“). Sie dürfen beispielsweise den Content nicht oberflächlich ändern, nicht auf ein T-Shirt, einen Behälter, ein Poster, eine Vorlage oder einen sonstigen Gegenstand drucken und ihn nicht an Dritte für den Verbrauch, die Vervielfältigung oder den Wiederverkauf veräußern. Diese Nutzungen sind nicht als Zulässige Derivative Werke erlaubt und stellen keine Zulässigen Derivativen Werke dar. Besteht jedweder Zweifel daran, dass ein Werk ein Zulässiges Derivatives Werk ist, sollten Sie entweder eine Erweiterte Lizenz erwerben oder mit dem Kundendienst von iStockphoto Rücksprache halten. Jedwede Nutzung des Contents, die keine Zulässige Nutzung ist, stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar.

(b) Platzbeschränkungen. Lediglich Sie sind berechtigt, den Content zu nutzen, obgleich Sie Dateien, die den Content enthalten, oder Zulässige Derivative Werke an Ihre Kunden, Drucker oder ISP zum Zweck der Wiedergabe für Zulässige Nutzungen übertragen dürfen, vorausgesetzt, dass diese Parteien über keine weiteren oder zusätzlichen Rechte verfügen, den Content zu nutzen und auf diesen von keiner Datei, die Sie zur Verfügung stellen, zugreifen oder diesen extrahieren können. Sie sind berechtigt, den Content jeweils lediglich an einem Standort zu installieren und zu nutzen, obgleich Sie, vorbehaltlich der Untersagten Nutzungen und sonstigen Bedingungen dieses Vertrages, berechtigt sind, die Zulässigen Nutzungen unbegrenzt oft anzuwenden. Sie sind berechtigt, den Content und dessen Archive physisch von einem Standort an den anderen zu übertragen, wobei Sie in diesem Fall berechtigt sind, den Content stattdessen an dem neuen Standort zu nutzen. Möchten Sie über den Content an mehr als einem Standort verfügen oder mehreren Personen zugänglich machen, sind Sie verpflichtet, den Content von der Seite für jede solche Nutzung herunter zu laden oder eine Erweiterte Lizenz für eine Mehrplatzlizenz für den Content zu erhalten. Sie erstellen eine (1) Kopie des Contents lediglich zu Sicherungszwecken und Sie sind verpflichtet, sämtliche geschützten Hinweise auf dieser Sicherungskopie wiederzugeben.

(c) Zulässige Nutzungen. Vorbehaltlich der nachstehend unter den Untersagten Nutzungen beschriebenen Beschränkungen stellen die folgenden Nutzungen „Zulässige Nutzungen“ des Contents dar:

Werbe- und Promotionprojekte, einschließlich gedrucktem Material, Produktverpackung, Präsentationen, Film- und Videodarstellungen, Werbesendungen, Katalogen, Broschüren, Werbe-Grußkarten und Werbe-Postkarten (d. h. nicht für den Wiederverkauf oder die Lizenzierung);
Unterhaltungsmaterialien, wie Bücher und Buchumschläge, Zeitschriften, Zeitungen, Leitartikel, Mitteilungsblätter sowie Video-, Rundfunk- und Schauspieldarstellungen;
Online- oder elektronische Veröffentlichungen, einschließlich Webseiten mit maximal 800 x 600 Pixel;
Drucke, Poster (d. h. eine Hardkopie) und sonstige Wiedergaben für die private Nutzung oder zu Promotionzwecken, wie vorstehend unter (1) angeführt, jedoch nicht für den Wiederverkauf, die Lizenzierung oder einen sonstigen Vertrieb; und
jedwede weiteren Nutzungen, die schriftlich durch iStockphoto genehmigt sind.

Besteht jedweder Zweifel daran, dass eine geplante Nutzung eine Zulässige Nutzung ist, sollten Sie mit dem Kundendienst von iStockphoto Rücksprache halten.

4. Standardlizenzbeschränkungen

(a) Untersagte Nutzungen. Sie dürfen den Content lediglich dazu verwenden, was in vorstehendem Abschnitt oder durch eine Erweiterte Lizenz zulässig ist. Zur weiteren Erläuterung stellen folgende Handlungen „Untersagte Nutzungen“ dar und sind Ihrerseits zu unterlassen:

Nutzung des Contents in Mustervorlage-Anwendungen, die für einen Wiederverkauf gedacht sind, unabhängig davon, ob online oder nicht, einschließlich u. a. Vorlagen für Webseiten, Flash-Vorlagen, Visitenkartenvorlagen, Vorlagen für elektronische Grußkarten und Vorlagen für die Gestaltung von Broschüren;
Nutzung oder Darstellung des Contents auf Webseiten oder an sonstigen Stellen, die darauf ausgerichtet sind, einen Verkauf, eine Lizenzierung oder einen sonstigen Vertrieb von Produkten „auf Anforderung" zu veranlassen oder diesen zur Folge haben, einschließlich Postkarten, Behälter, T-Shirts, Poster und weitere Artikel (dies beinhaltet individuell gestaltete Webseiten sowie Seiten wie www.cafepress.com);
Nutzung des Contents für jedwede Poster (gedruckt auf Papier, Stoff oder jedwedem sonstigen Medium) oder weitere Artikel für Wiederverkauf, Lizenzierung oder sonstigen gewinnorientierten Vertrieb;
Nutzung eines jedweden Contents als Teil einer Marke, eines Musters, eines Markennamens, Firmennamens, einer Dienstleistungsmarke oder eines Logos;
Integrierung des Contents in jedwedes Produkt, das einen erneuten Vertrieb oder eine erneuten Nutzung des Contents zur Folge hat (wie Webseiten für elektronische Grußkarten, Webvorlagen u. ä.), oder anderweitig auf eine Art und Weise zur Verfügung gestellt wird, dass eine Person den Content extrahieren oder auf diesen zugreifen bzw. diesen als elektronische Datei wiedergeben kann;
Nutzung des Contents auf eine Art und Weise, die durch iStockphoto (berechtigterweise handelnd) oder gemäß dem anwendbaren Recht ihrer Natur nach als pornografisch, obszön, unmoralisch, verletzend, diffamierend oder verleumderisch angesehen werden, bzw. die hinreichend wahrscheinlich jedwede in dem Content dargestellte Person oder Objekt in Misskredit bringen würden;
Nutzung oder Darstellung eines jedweden Contents, der ein Modell oder eine Person auf eine Art und Weise darstellt, die (i) eine vernünftige Person dazu bringen würden, anzunehmen, dass diese Person jedwede Geschäftstätigkeit, Produkt, Dienstleistung, Grund, Verbindung oder sonstige Bemühung nutzt oder persönlich billigt; oder (ii) die diese Person in einer möglicherweise sensiblen Situation darstellt, einschließlich, aber ohne Beschränkung auf mentale und physische Gesundheits- und Sozialverhalten, bei einer sexuellen oder angedeuteten sexuellen Handlung oder Vorlieben, Drogenmissbrauch, Verbrechen, physischem oder mentalem Missbrauch oder Leiden, bzw. jedweder sonstigen Situation, die berechtigterweise wahrscheinlich für jedwede in dem Content dargestellte Person anstoßend oder unschmeichelhaft wäre;
soweit in dem Content Quellcode enthalten ist, Zurückentwicklung, Dekompilierung oder Zurückübersetzung eines jedweden Teils dieses Quellcodes;
Beseitigung eines jedweden Urheberrechts-, Marken- oder sonstigen Eigentumsrechtshinweises von jedweder Stelle, an der sich dieser auf dem Content befindet oder in diesem eingebettet ist;
Unterlizenzvergabe, Wiederverkauf, Vermietung, Verleih, Abtretung, Schenkung oder anderweitige Übertragung oder Vertrieb des Contents oder der im Rahmen dieses Vertrages gewährten Rechte;
Installation und Nutzung des Contents an mehr als einem Standort gleichzeitig oder Bereitstellung einer Kopie des Contents auf einem Netzwerkserver oder Webserver für die Nutzung durch weitere Benutzer;
Nutzung oder Darstellung des Contents in einem elektronischen Format, das dessen Download oder Vertrieb mittels mobiler Geräte oder gemeinsame Nutzung in einer jedweden Peer-to-Peer- oder gleichartigen Filesharing-Anordnung ermöglicht;
Nutzung des Contents für redaktionelle Zwecke ohne nachstehende Angabe neben dem Content anzuführen: „©iStockphoto.com/Mitgliedsname des Künstlers]; oder
Wiedergabe des Contents oder einer Komponente des Contents, separat oder in Verbindung mit anderen Posten, die 500.000 Male übersteigt, ohne Erhalt einer Erweiterten Lizenz; in diesem Fall werden Sie aufgefordert, eine zusätzliche Lizenzgebühr von US$ 0,01 für jede Wiedergabe zu zahlen, die 500.000 Wiedergaben übersteigt. Diese zusätzliche Lizenzgebühr gilt nicht für Werbeanzeigen in Zeitschriften, Zeitungen oder Webseiten oder für Ausstrahlungen im Rahmen von Fernseh-, Webcast- oder Schauspielproduktionen.

5. Übermäßige Wiedergabe

Verstoßen Sie gegen vorstehende Nummer 4(a)(xiii), ohne eine Erweiterte Lizenz zu erweben, verpflichten Sie sich des Weiteren, iStockphoto in dem Fall zu informieren, wenn Sie (oder Sie gemeinsam mit Dritten, die mit Ihnen verbunden sind) den Content oder eine Komponente des Contents mehr als 500.000 Mal wiedergeben. Diese Offenlegungsmitteilung ist an iStockphoto jeweils und jeden Monat zu senden, nachdem der Content oder eine Komponente des Contents insgesamt während der Laufzeit dieses Vertrages mehr als 500.000 wiedergegeben wurden. Diese Mitteilung wird jeweils die Anzahl der in jedwedem bestimmten Monat getätigten Wiedergaben enthalten, vorausgesetzt jedoch, dass diese erste Mitteilung lediglich die Offenlegung derjenigen Wiedergaben erfordert, die 500.000 übersteigen. iStockphoto wird Ihnen die mit dieser übermäßigen Nutzung verbundenen Gebühren berechnen und Sie verpflichten sich, diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt zu bezahlen.

6. Laufzeit des Vertrages

(a) Dieser Vertrag behält seine Gültigkeit, bis er gekündigt wird. Sie können diesen Vertrag durch Vernichtung des Contents und jedweder Zulässigen Derivativen Werke, zusammen mit jedweden Kopien oder deren Archiven bzw. Begleitunterlagen (wenn anwendbar) sowie der Einstellung der Nutzung des Contents für jedweden Zweck beenden. Der Vertrag endet ebenfalls fristlos seitens iStockphoto, falls Sie zu einem jedweden Zeitpunkt jedwede Bedingungen dieses Vertrages verletzen. Nach Beendigung sind Sie verpflichtet, unverzüglich (i) die Nutzung des Contents und für jedweden Zweck einzustellen; (ii) sämtliche Kopien und Archive des Contents oder Begleitunterlagen zu vernichten oder zu löschen; und (iii), falls gefordert, iStockphoto schriftlich zu bestätigen, dass Sie diese Anforderungen befolgt haben.

(b) iStockphoto behält sich das Recht vor, zu einem späteren Zeitpunkt zu beschließen, die durch diesen Vertrag gewährte Lizenz aus jedwedem Grund zu widerrufen oder zu ändern und den Content durch eine Alternative zu ersetzen. Nach Inkenntnissetzung über diesen Ersatz, die an die durch Sie für Ihr Mitgliedskonto angegebene Anschrift oder Kontaktadresse oder eine sonstige Anschrift, von der Sie uns zu gegebener Zeit schriftlich mitteilen, dass wir sie verwenden sollen, erfolgt, endet die Lizenz für den ersetzen Content unverzüglich für jedwede Produkte, die noch nicht bestehen, und diese Lizenz gilt automatisch für den ersetzten Content. Sie verpflichten sich, den ersetzten Content oder jedwede Zulässigen Derivativen Werke nicht für zukünftige Produkte zu nutzen und sämtliche geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um die Nutzung des ersetzten Contents oder jedweder Zulässigen Derivativen Werke in bereits bestehenden Produkten einzustellen.

7. Eingeschränkte Zusicherungen und Gewährleistungen

(a) Die Seite handelt als ein Austausch von Content zwischen denjenigen, die Content auf der Seite bereitstellen und denjenigen, die diesen Content nutzen möchten. iStockphoto gewährt keine Rechte und tätigt keine Zusicherungen bezüglich der Nutzung von Namen, Personen, Marken, Handelsgepflogenheiten (Trade Dress), patentierten oder urheberrechtlich geschützten Mustern oder Kunst- bzw. architektonischen Werken oder sonstigen Formen des in jedwedem Content dargestellten geistigen Eigentums. Obgleich wir uns entsprechend bemüht haben, den Content zutreffend zu kategorisieren und mit Stichworten zu versehen, sichert iStockphoto nicht die Richtigkeit dieser Informationen zu.

(b) DER CONTENT WIRD „OHNE MÄNGELGEWÄHR“, OHNE GEWÄHRLEISTUNG, ZUSICHERUNG ODER BEDINGUNG JEDWEDER ART, SEIEN SIE AUSDRÜCKLICH ODER KONKLUDENT, ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER OHNE BESCHRÄNKUNG AUF DIE ALS EINGESCHLOSSEN GELTENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSICHERUNGEN ODER BEDINGUNGEN, DASS DIE WAREN VON DURCHSCHNITTLICHER QUALITÄT UND FÜR DEN NORMALEN GEBRAUCH SOWIE FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET SIND. ISTOCKPHOTO GEWÄHRLEISTET UND SICHERT NICHT ZU, DASS DER CONTENT IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN UND SEINE NUTZUNG UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI ZUR VERFÜGUNG STEHEN WIRD. DAS GESAMTE RISIKO IM HINBLICK AUF QUALITÄT UND LEISTUNG DES CONTENTS LIEGT BEI IHNEN. SOLLTE SICH DER CONTENT ALS FEHLERHAFT ERWEISEN, ÜBERNEHMEN SIE (UND NICHT ISTOCKPHOTO) DAS VOLLSTÄNDIGE RISIKO UND DIE KOSTEN FÜR SÄMTLICHE ERFORDERLICHEN BERICHTIGUNGEN.

INSBESONDERE UND OHNE BESCHRÄNKUNG DER ALLGEMEINGÜLTIGKEIT DES VORSTEHENDEN, GIBT ISTOCKPHOTO, FALLS SIE CONTENT IN EINEM FLASH-FORMAT ODER ALS DATEI (ENTWEDER MIT DER ENDUNG .SWF ODER EINER ANDEREN ENDUNG) HERUNTER LADEN, KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG ODER ZUSICHERUNG BEZÜGLICH DIESES CONTENTS, WEDER IN BEZUG AUF EIGENTUM, TECHNISCHE ODER RECHTLICHE BEACHTUNG ODER ANDERWEITIG.

(c) Bestimmte Gerichtsbarkeiten untersagen den Ausschluss von konkludenten Zusicherungen, so dass der vorstehende Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie anwendbar ist. Sie verfügen im Rahmen dieser Zusicherung über bestimmte Rechte; Sie können jedoch noch über weitere Rechte verfügen, die von Gerichtsbarkeit zu Gerichtsbarkeit unterschiedlich sind.

8. Beschränkung der Zusicherungen und Haftung

(a) Die gesamte Haftung von iStockphoto und Ihr ausschließliches Rechtsmittel in Bezug auf jedwede sich aus Ihrer Nutzung des Contents oder aus Ihren Handlungen beim Herunterladen des Contents ergebenden Ansprüche sind Folgende:

Sie können, nach Anfrage an iStockphoto, berechtigt sein, den Content erneut an einen Oort herunter zu laden, den Ihnen iStockphoto zur Verfügung stellen wird.
Falls Sie den Content weiterhin nicht herunter laden können, wird Ihnen iStockphoto die tatsächlich durch Sie für diesen Content gezahlte Gebühr zurück erstatten, vorausgesetzt, dass iStockphoto nach ihrem alleinigen und uneingeschränkten Ermessen bestimmt, dass Sie nicht in der Lage sind, diesen Content erfolgreich herunter zu laden

(b) IN KEINEM FALL WERDEN ISTOCKPHOTO ODER JEDWEDE IHRER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER CONTENT PROVIDER BZW. DEREN BETREFFENDE GESCHÄFTSFÜHRER, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, ANTEILSEIGNER, PARTNER ODER BEVOLLMÄCHTIGTEN FÜR JEDWEDE BEILÄUFIG ENTSTANDENEN, MITTELBAREN, STRAFE EINSCHLIESSENDEN, BEISPIELHAFTEN ODER FOLGESCHÄDEN JEDWEDER ART HAFTBAR SEIN (EINSCHLIESSLICH SCHADENERSATZANSPRÜCHE FÜR ENTGANGENEN GEWINN, BETRIEBSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATIONEN ODER JEDWEDER SONSTIGEN VERMÖGENSSCHÄDEN) IN ZUSAMMENHANG MIT JEDWEDER FORDERUNG, VERLUST, BESCHÄDIGUNG, HANDLUNG, RECHTSSTREIT ODER SONSTIGEM GERICHTSVERFAHREN, DIE IM RAHMEN DIESES ODER AUS DIESEM VERTRAG(ES) ENTSTEHEN, EINSCHLIESSLICH U. A. IHRER NUTZUNG DES, IHRES VERTRAUENS AUF DEN, IHREM ZUGRIFF AUF DEN ODER IHRER VERWERTUNG DES CONTENTS ODER EINES JEDWEDEN TEILS HIERVON BZW. JEDWEDER IHNEN IM RAHMEN DIESES VERTRAGES GEWÄHRTEN RECHTE, SELBST WENN WIR ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRETENS DIESER SCHÄDEN UNTERRICHTET WURDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE HANDLUNG AUF DEM VERTRAG, AUF UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), DER VERLETZUNG DER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE ODER AUF SONSTIGEM BASIERT.

(c) IN JEDWEDEM FALL IST DIE MAXIMALE GESAMTHAFTUNG VON ISTOCKPHOTO IM RAHMEN DIESES VERTRAGES, DER IM RAHMEN DIESES VERTRAGES GEWÄHRTEN LIZENZ ODER DER NUTZUNG BZW. VERWENDUNG VON JEDWEDEM ODER DES GESAMTEN CONTENT(S) AUF JEDWEDE ART UND WEISE, AUF DIE TATSÄCHLICH DURCH SIE AN ISTOCKPHOTO IM RAHMEN DIESES VERTRAGES IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DES BETREFFENDEN CONTENTS GEZAHLTEN GEBÜHREN BESCHRÄNKT.

(d) IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG BZW. DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE VORSTEHENDE BESCHRÄNKUNG BZW. DER VORSTEHENDE AUSSCHLUSS NICHT AUF SIE ANWENDBAR SEIN MÜSSEN.

9. Freistellung

Sie verpflichten sich, iStockphoto, deren verbundene Unternehmen, Content Provider und deren betreffende Geschäftsführer, Führungskräfte, Mitarbeiter, Anteilseigner, Partner und Bevollmächtigten (gemeinsam als „iStockphoto-Parteien“ bezeichnet) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten gegenüber jedweden und sämtlichen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Verlusten, Schäden, Kosten und Ausgaben (einschließlich berechtigter Anwaltsgebühren auf Anwalts- und Kundenbasis), die jedweder iStockphoto-Partei in Folge oder in Zusammenhang mit jedweder Verletzung der Bedingungen dieses Vertrages Ihrerseits oder einer Person, die in Ihrem Namen handelt, entstehen.

10. Allgemeine Bestimmungen

(a) Sie verpflichten sich ausdrücklich und bestätigen, dass Sie, zusätzlich zu den Bedingungen dieses Vertrages, die Bedingungen des Mitgliedsvertrages und die Nutzungsbedingungen und jedwede sonstigen Vereinbarungen, die durch Bezugnahme in diesen Vertrag aufgenommen sein können, überprüft haben und sich, soweit diese in diesen Vertrag aufgenommen sind, verpflichten, sie zu beachten.

(b) Die Unterlassung von iStockphoto, auf die strenge Erfüllung jedweder Bestimmung dieses Vertrages zu bestehen oder diese durchzusetzen, ist nicht als Verzicht auf diese Bestimmung oder dieses Recht auszulegen.

(c) Dieser Vertrag gilt für Sie persönlich und ist ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von iStockphoto nicht abtretbar. iStockphoto ist berechtigt, diesen Vertrag ohne Ihre Zustimmung an jedweden sonstigen Dritten zu übertragen, soweit sich dieser Dritte verpflichtet, dessen Bedingungen zu beachten.

(d) Sind sämtliche oder ein Teil einer jedweden Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise nicht durchsetzbar, werden die Parteien, bzw., falls die Parteien nicht in der Lage sind, eine Einigung zu erzielen, ein zuständiges Gericht, diese gesamte oder teilweise Bestimmung durch eine durchsetzbare Bestimmung oder Bestimmungen ersetzen, die den Bedingungen der ganz oder teilweise nicht durchsetzbaren Bestimmung so nahe wie möglich kommen.

(e) Sie verpflichten sich, jedwede und sämtliche Mehrwertsteuern, Verbrauchssteuern, Umsatzsteuern und Gebühren zu zahlen und dafür verantwortlich zu sein, die durch jedwede Gerichtsbarkeit in Folge der Ihnen gewährten Lizenz oder Ihrer Nutzung des Contents gemäß diesem Vertrag auferlegt werden.

(f) Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Provinz Alberta und dem darin anwendbaren kanadischen Bundesrecht (ohne Bezugnahme auf die Kollisionsrechtsgrundsätze). Dieser Vertrag unterliegt nicht dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenkauf, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen wird. Sie stimmen zu, jedwede erforderliche Mitteilung oder Urkunde per Einschreiben oder Nachtkurier mit Empfangsbestätigung zuzustellen, adressiert an die durch Sie beim Herunterladen des Contents angegebene Anschrift oder Kontaktangabe, bzw. diejenige abweichende Anschrift, die Sie zu gegebener Zeit für die Nutzung schriftlich angeben.

(g) Jedwede und sämtliche Streitigkeiten, die aus diesem, im Rahmen dieses oder in Zusammenhang mit diesem Vertrag(es) entstehen, einschließlich u. a. bezüglich dessen Rechtsgültigkeit, Auslegung, Erfüllung und Verletzung, sind endgültig gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer durch einen einzigen, nach Maßgabe dieser Ordnung ernannten Schiedsrichter beizulegen. Das Schiedsverfahren erfolgt in Calgary, Alberta, und wird auf Englisch geführt.

(h) Die Parteien haben gefordert, dass dieser Vertrag und sämtliche hiermit verbundenen Dokumente auf Englisch verfasst werden. Les parties ont demand que cette convention ainsi que tous les documents qui s’y rattachent soient en anglais.

11. Kontakt

Bei Fragen bezüglich dieses Vertrages werden Sie sich bitte an iStockphoto unter help@istockphoto.com oder telefonisch an (403) 265-3062.

12. Bestätigung

SIE BESTÄTIGEN, DASS SIE DIESEN VERTRAG GELESEN, IHN VERSTANDEN HABEN UND GELEGENHEIT HATTEN, UNABHÄNGIGEN RECHTLICHEN RAT EINZUHOLEN, BEVOR SIE DIESEM VERTRAG ZUGESTIMMT HABEN. UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER VERPFLICHTUNG VON ISTOCKPHOTO, DEN CONTENT ZU VERFÜGUNG ZU STELLEN, VERPFLICHTEN SIE SICH, DIE BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGES ZU BEACHTEN. SIE BESTÄTIGEN DES WEITEREN, DASS DIES DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ANGABE DES VERTRAGES ZWISCHEN IHNEN UND ISTOCKPHOTO DARSTELLT, DIE JEDWEDEN VORSCHLAG ODER VORHERIGE MÜNDLICHE ODER SCHRIFTLICHE VEREINBARUNG UND JEDWEDE SONSTIGE KOMMUNIKATION ZWISCHEN IHNEN UND ISTOCKPHOTO BEZÜGLICH DES GEGENSTANDS DIESES VERTRAGES AUFHEBT.

Druckerfreundliche Version >>