VEREINBARUNG ZUR MITGLIEDSCHAFT

Diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft regelt Ihre Mitgliedschaft in der iStockphoto.com Community, und ermöglicht Ihnen den vollen Zugriff auf die den Mitgliederbereich der Website mit der Adresse deutsch.istockphoto.com (im folgenden kurz als "Website" bezeichnet). Diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft gilt zusätzlich zu den Nutzungsbedingungen der Website. Die Website wird von iStockphoto LP betrieben (im folgenden als "iStockphoto" bezeichnet).

iStockphoto gewährt Ihnen den Zugriff auf den Mitgliederbereich der Website unter der Voraussetzung, dass Sie die Bedingungen dieser Mitgliedschaftsvereinbarung sowie der Nutzungsbedingungen der Website akzeptieren. Durch Ihren Zugriff auf den Mitgliederbereich bzw. durch dessen Nutzung erkennen Sie die Bedingungen der Vereinbarung zur Mitgliedschaft sowie der Nutzungsbedingungen automatisch an. Bei Nichtanerkennung oder Nichtbefolgung dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft sowie der Nutzungsbedingungen ist der Zugriff auf den Mitgliederbereich der Website bzw. dessen Nutzung nicht gestattet. In Falle einer Unstimmigkeit zwischen der Mitgliedschaftsvereinbarung und den Nutzungsbedingungen gelten vorrangig die Bedingungen der Vereinbarung zur Mitgliedschaft.

iStockphoto behält sich ausdrücklich das Recht vor, die Bedingungen der Vereinbarung zur Mitgliedschaft jederzeit in ihrer Gesamtheit oder in Teilen zu verändern. Jede Veränderung der Mitgliedschaftsbedingungen wird im Augenblick ihrer Bekanntgabe auf der Website gültig. Die fortgesetzte Nutzung des Mitgliederbereichs Ihrerseits nach einer Bekanntgabe von Änderungen bedeutet die verbindliche Anerkennung der Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft einschließlich etwaiger, oben dargestellter Änderungen seitens iStockphoto. Sollten Sie irgendwann nicht mehr mit den Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung zur Mitlgiedschaft einverstanden sein, sollten Sie umgehend von einer weiteren Nutzung des Mitgliederbereichs der Website absehen.

Download-Punkte

Download-Punkte können auf der Seite "Punkte kaufen" im Mitgliederbereich der Website erworben werden. Die Punkte können sowohl online per Kreditkarte mit VISA, MasterCard, AMEX bzw. über PayPal bezahlt werden als auch per Scheck oder Postanweisung.

Es gilt der jeweils aktuell auf der Website genannte Punktepreis. Mit der Bereitstellung seiner Kreditkarteninformation garantiert der Käufer bzw. die Käuferin, dass er/sie der rechtmäßige Karteninhaber ist und dass die genannten Rechnungsinformationen korrekt sind. Mit Ihrer Zustimmung zum Kauf des Produkts oder der Dienstleistung gestatten Sie iStockphoto, die angegebene Kreditkarte bzw. das PayPal-Konto mit dem jeweiligen Kaufbetrag zu belasten.

Nutzung von Inhalten

Hiermit erkennen Sie an, dass die Website unter Umständen Informationen, Software, Photos, IIlustrationen, Audiodateien, Videofilme, Animationen, Flash-Dateien, Daten, Code-Schnipsel und anderes Material (Sammelbezeichnung "Inhalt") enthält, welches durch Copyright, Warenzeichen oder andere Eigentumsrechte von iStockphoto und seinen angeschlossenen Unternehmen bzw. von Dritten (einschließlich der Mitglieder der iStockport.com Community) geschützt ist.

Eine Veränderung, Veröffentlichung, Verbreitung, Weitergabe oder Verkauf, und die Reproduktion von Inhalten, sowie die Schaffung von daraus abgeleiteten Werken, der Vertrieb, die Aufführung, Präsentation, Rückbearbeitung oder andere Nutzung der Inhalte im Ganzen oder in Teilen ist untersagt, soweit nicht ausdrücklich in dieser Mitgliedschaftsvereinbarung gestattet und an anderer Stelle (z.B. in einer Lizenzvereinbarung zu Inhalten) zu dem Zeitpunkt vereinbart, als derartiger Inhalt von der Website heruntergeladen wird.

Inhalte werden auf der Website durch diejenigen Mitglieder zur Verfügung gestellt, die entweder auf exklusiver oder nicht-exklusiver Basis eine Vereinbarung zu künstlerischen Beiträgen (jeweils "Beitragsvereinbarung" genannt) eingehen. Unter Beachtung der Bestimmungen der jeweils gültigen Beitragsvereinbarung können Sie nur Inhalte an die Website senden, deren Eigentümer Sie sind. Inhalte dürfen nur in Überstimmung mit den Bedingungen dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft und der jeweils gültigen Lizenzvereinbarung zu Inhalten heruntergeladen werden.

Passwörter

Hiermit bestätigen Sie die Geheimhaltung und vertrauliche Behandlung der Ihnen von iStockphoto zur Verfügung gestellten Benutzerkennung, mit der Sie auf den Mitgliederbereich der Website (Ihren "Mitgliedsnamen") zugreifen können, gleiches gilt für das von Ihnen im Zusammenhang mit Ihrem Mitgliedsnamen gewählte Passwort. Sie verpflichten sich, weder Ihren Mitgliedsnamen noch Ihr Passwort ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von iStockphoto an Dritte weiterzugeben.

Hiermit erklären Sie sich einverstanden, dass Sie für jeden einzelnen Zugriff und jede Nutzung des Mitgliederbereichs der Website im Zusammenhang mit Ihrem Mitgliedsnamen und Passwort verantwortlich sind und dass iStockphoto berechtigt ist, Ihren Mitgliedsnamen und Passwort als schlüssigen Nachweis für Ihren Zugriff auf den Mietgliederbereich der Website zu akzeptieren. Sie bestätigen, dass (ein) derartige(s) Passwort(e) einzig und allein Ihnen zugeordnet ist, und dass iStockphoto zwar die Möglichkeit hat, bestimmte Anforderungen an Passwörter zu stellen (z.B. bezüglich der minimalen und maximalen Zeichenlänge) und sie zurückzusetzen, iStockphoto hat jedoch keinen Zugriff auf das Passwort selbst.

Verhaltensregeln

Hiermit erklären Sie, dass Sie die Website zu keinem rechtswidrigen Zweck nutzen werden, bzw. keine Nutzung vornehmen werden, die gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung verstößt. Bespielsweise - und dies ist nicht ausschließlich auf diese Beispiele beschränkt - verpflichten Sie sich beim Hochladen von Daten oder der Kommunikation über die Website und ihre Foren, Chatrooms und andere Austauschmöglichkeiten (ein "Forum"), auf die über die Website zugegriffen wurden, die folgenden Handlungen zu unterlassen:

  • Diffamierung, Missbrauch, Belästigung, Bedrängung, Bedrohung oder anderweitige Verletzung gesetzlicher Rechte Dritter (zum Beispiel den Schutz der Privatsphäre).
  • Veröffentlichung, Versand, Vertrieb oder Verbreitung jeglicher diffamierender, verletzender, obszöner, pornografischer, sexueller, unanständiger oder gesetzeswidriger Materialien oder Informationen.
  • Dateien auf die Website zu laden oder anderweitig zu übertragen, die Software oder anderes Material enthalten, das urheberrechtlich (oder durch den Schutz der Privatsphäre oder Vertraulichkeit) geschützt ist, sofern Sie nicht über entsprechende Rechte an dem Material verfügen bzw. die erforderlichen Genehmigungen erhalten haben.
  • Dateien auf die Website zu laden oder anderweitig zu übertragen, welche Viren oder fehlerhafte Daten oder ähnliche Software bzw. Programme enthalten, die den Betrieb eines anderen Rechners beeinträchtigen oder unmöglich machen.
  • Hinweise auf Autoren, rechtliche Hinweise, Eigentumsbezeichnungen oder Kennzeichnungen in einer Datei zu löschen, die auf die Website geladen wird.
  • Die Herkunft oder Quelle der Software oder anderem in einer Datei enthaltenem Material zu fälschen, das auf die Website gestellt wird.
  • Für Waren oder Dienstleistungen zu werben oder sie anzubieten, Umfragen, Wettbewerbe oder Kettenbriefe durchzuführen bzw. weiterzuleiten.
  • Dateien herunterzuladen, die von einem anderen Nutzer eines Forums gesendet worden sind und von denen Ihnen bekannt ist bzw. billigerweise bekannt sein sollte, dass sie so nicht rechtmäßig weiterverbreitet werden dürfen.
  • Die Verwendung von Informationsaustausch, Inhalten oder sonstigen über die Website erhaltenen Informationen in einer Art und Weise, die im Wettbewerb mit der Website selbst oder dem Geschäft von iStockphoto stünde.

Sie erkennen an, dass Foren der öffentlichen und nicht einer privaten Kommunikation dienen. Sie erkennen ferner an, dass der Informationsaustausch von Dritten oder Inhalten von iStockphoto nicht gebilligt wird, und dass der Informationsaustausch von Dritten oder Inhalten nicht als von iStockphoto überprüft, gefiltert oder genehmigt zu betrachten ist. Wie nachstehend erläutert, behält sich iStockphoto das Recht vor ohne Vorankündigung allen Informationsaustausch, Inhalte oder anderweitiges zugesandtes Material beliebig von der Website zu entfernen.

Sie erklären sich ebenfalls damit einverstanden, die Website in keiner Weise zu nutzen, die sie beschädigen, stilllegen oder überlasten könnte, oder deren Nutzung durch Dritte beeinträchtigen könnte. Ferner verpflichten Sie sich, sich keinen unberechtigten Zugriff auf andere Mitgliederkonten, Rechnersysteme oder mit der Website verbundenen Netzwerke von iStockphoto zu verschaffen. Des weiteren verpflichten Sie sich dazu, jeden Versuch zu unterlassen, Material oder Informationen von der Website auf andere als die intendierte und vorgesehene Art und Weise zu erlangen.

Handhabung von Inhalten

iStockphoto sieht sich weder in der Lage dazu, noch wird iStockphoto allen Informationsaustausch und alle Inhalte, die auf die Website gestellt werden, überprüfen und ist nicht verantwortlich für den Gehalt solchen Informationsaustauschs oder Inhalts. Dessen ungeachtet behält sich iStockphoto das Recht vor, allen Informationsaustausch und Inhalt zu löschen, zu verschieben oder zu editieren, der nach seiner Auffassung diese Vereinbarung über die Mitgliedschaft verletzt oder zu verletzen droht, oder in anderer Hinsicht inakzeptabel ist. Sie zeichnen für allen Informationsaustausch und Inhalt, der unter Ihrem Mitgliedsnamen auf die Website geladen wird, allein verantwortlich. iStockphoto hat das Recht, jedoch nicht die Verpflichtung, etwaige Fehler oder Auslassungen in Inhalten nach eigenem Ermessen zu korrigieren. Sie erkennen an, dass die von iStockphoto vorgenommene Filterung von Inhalten zur Entscheidung darüber, ob solcher Inhalt annehmbar ist, eine freiwillige Leistung darstellt.

iStockphoto LP respektiert das geistige Eigentum anderer und wir bitten unsere Nutzer, dasselbe zu tun. Sollten Sie der Meinung sein, dass Ihre Arbeit in einer Art und Weise kopiert wurde, die eine Verletzung des Urheberrechts darstellt oder im Falle, dass Ihre Rechte anderweitig verletzt wurden, informieren Sie iStockphoto bitte darüber in der nachstehend in den Nutzungsbedingungen unter Mitteilung und Verfahrensweise zur Geltendmachung von Ansprüchen aufgrund von Schutzrechtsverletzungen genannten Form.

Vertrauliche Informationen

Sie erkennen an, dass die (nachstehend definierten) vertraulichen Informationen, die Sie durch dieVereinbarung über Ihre Mitgliedschaft und die Nutzung der Website erlangen, wertvolle, vertrauliche und gesetzlich geschützte Informationen über iStockphoto und seine Lizenzgeber enthalten, und Sie erklären sich damit einverstanden, für die Dauer dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft und darüber hinaus ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von iStockphoto und seiner Lizenzgeber derartige vertrauliche Informationen in anderer als in dieser Vereinbarung über die Mitgliedschaft explizit genehmigten oder gesetzlich vorgeschriebenen Form weder selbst zu verwenden noch Dritten preiszugeben.

Im Hinblick auf diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft bedeuten "vertrauliche Informationen" alle Daten, Informationen, Dokumente, Softwareprogramme und Materialien, die sich auf das Geschäft und Management von iStockphoto, seinen Mitgliedern, angeschlossenen Unternehmen, Lizenzgebern oder Lizenznehmern beziehen und als vertraulich gekennzeichnet sind bzw. billigerweise als solche anzusehen sind, einschließlich aber nicht ausschließlich: deren Geschäftsmodell und operatives Geschäft, Geschäftsprozesse, Produkte, Designs, Preisgestaltung, Werbemaßnahmen, Geschäftspläne, Geschäftsglegenheiten, Finanzen, Forschung, Entwicklung, Wissen, Handelsgeheimnisse, Schulungsunterlagen, Personal, Kunden, Klienten und Mandanten, Methodik, Webinhalte, die Dritten gehören, und sonstiges geistiges Eigentum.

Versprechen der Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, iStockphoto und dessen Zweiggesellschaften bzw. deren Direktoren, leitende Angestellte, Mitarbeiter, Aktionäre, Partner und Agenten (Sammelbezeichnung: die "iStockphoto-Parteien") von allen Ansprüchen, Haftungsfällen, Verlusten, bei einer iStockphoto-Partei anfallenden Kosten und Ausgaben (einschließlich Anwaltskosten im Falle eines Rechtsstreits) freizustellen und schadlos zu halten im Zusammenhang mit: (i) der Nutzung bzw. vorgeblichen Nutzung der Website unter Ihrem Mitgliedsnamen durch Dritte, unabhängig davon ob Sie von Ihnen dazu berechtigt wurden oder nicht, (ii) dem Informationsaustausch und dem in Ihrem Namen auf die Website gestellten Inhalt, (iii) der Verletzung dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft seitens des Mitglieds. iStockphoto behält sich auf Ihre Kosten das Recht vor, jede diesbezügliche sonst von Ihnen erstattungsfähige Angelegenheit allein an sich zu ziehen, und in diesem Falle erklären Sie sich dazu bereit, bei einer derartigen Forderung mit der Verteidigung von iStockphoto zusammenzuarbeiten.

Dauer und Beendigung der Mitgliedschaft

Diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft gilt solange, bis die Mitgliedschaft beendet wird. Sie können diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft jederzeit durch den Versand einer E-Mail an help@iStockphoto.com kündigen, eine Kündigung in anderer Schriftform ist ebenfalls möglich, vorausgesetzt sie ermöglicht iStockphoto, Ihre Identität und Kündigungsabsicht eindeutig festzustellen. iStockphoto behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung unter Ausschluss der Haftung Ihre Zugriffsrechte auf den Mitgliederbereich der Website jederzeit ganz oder teilweise einzuschränken, auszusetzen oder zu beenden, dies schließt auch die Verfügbarkeit von bestimmten Features, Datenbanken oder Inhalten ein.

iStockphoto ist ebenfalls dazu berechtigt, Ihren Zugang zum Mitgliederbereich der Website aufgrund von Inaktivität aufzuheben oder auszusetzen; Inaktivität ist dabei als der Nicht-Zugriff auf den Mitgliederbereich der Website für einen längeren, von iStockphoto angemessen bestimmten Zeitraum definiert.

Ein Ende dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft entbindet Sie nicht von der im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung fälligen Zahlung von Verbindlichkeiten für Ihr Mitgliedskonto an iStockphoto und der Verpflichtung, den Mitgliederbereich oder Inhalt der Website anders als in dieser Vereinbarung oder zum Zeitpunkt des Downloads anderweitig vereinbarten (zum Beispiel in der Lizenzvereinbarung zu Inhalten) und darin gestatteten Weise zu nutzen. Die Vereinbarung zur Mitgliedschaft endet vorbehaltlich der hier festgelegten Rechte, Einreden oder Einwendungen und Haftungseinschränkungen von iStockphoto; alle diesbezüglichen Rechte, Einreden oder Einwendungen und Haftungseinschränkungen gelten über das Ende der Vereinbarung zur Mitgliedschaft hinaus.

Mit dem Ende Ihres Zugriffs auf den Mitgliederbereich der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle noch auf Ihrem Konto befindlichen Download-Punkte verfallen.

GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

DIESE WEBSITE UND DER DARIN BEFINDLICHE INHALT WERDEN "WIE GEGEBEN" BEREITGESTELLT, OHNE LEISTUNG VON ZUSICHERUNGEN, GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DIE AUFERLEGUNG IRGENDWELCHER BEDINGUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICHER NOCH STILLSCHWEIGENDER ART, EINSCHLIESSLICH U.A. STILLSCHWEIGENDER ZUSICHERUNGEN, GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, GEMÄSS WELCHER DAS MATERIAL VON HANDELSÜBLICHER QUALITÄT UND FÜR DEN NORMALEN GEBRAUCH ODER EINEN BESTIMMTEN ZWECK GEEIGNET IST. iSTOCKPHOTO ERKLÄRT BZW: GARANTIERT NICHT, DASS DIE WEBSITE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT, ODER DASS IHRE NUTZUNG UNTERBRECHUNGS- UND FEHLERFREI FUNKTIONIEREN WIRD.

iSTOCKPHOTO ERKLÄRT BZW: GARANTIERT NICHT, DASS DIE WEBSITE ODER DARIN ZUM DOWNLOAD BEREITGESTELLTER INHALT VIRENFREI ODER FREI VON ÄHNLICHER INFIZIERUNG ODER ZERSTÖRERISCHEM POTENTIAL IST.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

VERANTWORTUNG UND RISIKO FÜR DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER DARIN UNTER ANDEREM ENTHALTENEN INHALTE UND INFORMATIONEN LIEGEN AUSSCHLIESSLICH BEIM NUTZER.

iSTOCKPHOTO BZW. DEREN GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER; AKTIONÄRE, PARTNER, LIZENZGEBER ODER AGENTEN ZEICHNEN UNTER KEINEN UMSTÄNDEN VERANTWORTLICH FÜR ETWAIGE ZUFÄLLIGE, INDIREKTE ODER TATSÄCHLICHE SCHADENSFOLGEN UND MITTELBARE ODER DAS NORMALMAß ÜBERSTEIGENDE SCHADENSZUERKENNUNGEN JEGLICHER ART (EINSCHLIEßLICH DER SCHADENSZUERKENNUNG FÜR ERLITTENE FINANZIELLE VERLUSTE, UNTERBRECHUNG DER KOMMUNIKATION, VERLUST VON GESCHÄFLTICHEN INFORMATIONEN ODER SONSTIGEN FINANZIELLEN EINBUSSEN) IM ZUSAMMENHANG MIT ALLEN AUS DIESER VEREINBARUNG HERVORGEHENDEN ANSPRÜCHEN, SCHÄDEN, KLAGEN ODER VERFAHREN, DIES SCHLIEßT UNTER ANDEREM DIE NUTZUNG UND IHREN ZUGRIFF AUF DIE WEBSITE UND DEREN INHALTE BZW. TEILEN DAVON DURCH SIE EIN UND ERSTRECKT SICH AUCH AUF DIE IHNEN DARIN GEWÄHRTEN RECHTE, SELBST WENN ISTOCKPHOTO VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHADENSFOLGEN IN KENNTNIS GESETZT WORDEN IST. DABEI IST ES UNERHEBLICH, OB EINE KLAGE AUF VERTRAGSGRÜNDEN, UNERLAUBTEN HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIG BEGANGENER HANDLUNGEN); VERLETZUNG DES URHEBERRECHTS ODER SONSTIGEN GRÜNDEN BERUHT.

IN JEDEM FALL BELÄUFT SICH iSTOCKPHOTOS GESAMTSUMME DER HAFTUNG IM RAHMEN DIESER VEREINBARUNG ZUR MITGLIEDSCHAFT HINSICHTLICH DER NUTZUNG DER WEBSITE BZW. IHRER INHALTE AUF MAXIMAL FÜNF (5,00$) KANADISCHE DOLLAR.

IN MANCHEN LÄNDERN SIND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN ODER HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE FÜR NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG. ES BESTEHT DEMNACH DIE MÖGLICHKEIT, DASS DIE OBIGE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG BZW. DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS IN IHREM FALL NICHT GILT. INNERHALB DIESER HOHEITSBEREICHE BESCHRÄNKT SICH DIE HAFTUNG VON iSTOCKPHOTO BZW. DEREN DIREKTOREN, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITERN, AKTIONÄREN, PARTNERN, LIZENZGEBERN ODER AGENTEN AUF DEN HÖCHSTMÖGLICHEN, GESETZLICH VORGESEHENEN ANTEIL.

Migliedsalter und Verantwortlichkeit

Hiermit erklären und garantieren Sie, dass Sie das gesetzlich ausreichende Alter besitzen, um diese Website nutzen zu dürfen und rechtsverbindliche Verpflichtungen im Hinblick auf sich daraus ergebende Haftungsfragen einzugehen. Sind sind für die gesamte Nutzung der Website allein verantwortlich (dies gilt ebenso für die Verwendung Ihres Mitgliedsnamens und Ihrers Passworts / Ihrer Passwörter durch Dritte, einschließlich unter anderem durch Ihre in in Ihrem Haushalt lebenden minderjährigen Kinder). Sie verpflichten sich die Nutzung der Website durch Ihre minderjährigen Kinder unter ihrem Namen oder Ihrem Mitgliedskonto zu überwachen.

Geltendes Recht

Die Website wird von iStockphoto von der kanadadischen Provinz Alberta aus kontrolliert, betrieben und verwaltet. Die Website kann sowohl in allen Provinzen und Teilgebieten Kanadas als auch in anderen Ländern weltweit aufgerufen werden. Da sich jeder andere Hoheitsbereich rechtlich von dem in der Provinz Alberta geltenden Recht unterscheiden kann, erklären Sie sich hiermit einverstanden, dass diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft unter die Gesetze der Provinz Alberta und die in Kanada geltenden Bundesgesetze fällt (ungeachtet konfligierender Rechtsgrundsätze). Hiermit unterstellen Sie sich bezüglich Ihrer Mitgliedschaft auf der Basis dieser Vereinbarung unwiderruflich und ausschließlich der Rechtsprechung der Gerichte Provinz Alberta (Kanada). Diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft fällt nicht unter die Charta der Vereinten Nationen oder Internationale Handelsverträge, die Anwendung diesbezüglichen Rechts wird explizit ausgeschlossen.

Hiermit stimmen Sie der Zustellung von Bescheiden, Erklärungen, Klagen oder gerichtlichen Zustellungen per E-Mail, Einschreiben oder Übernacht-Kurier mit Empfangsbestätigung oder Lieferschein an die Adresse oder Kontaktinformation zu, die Sie uns bei Erstzugriff auf den Mitgliederbereich der Website übermittelt haben bzw. an weitere Adresse(n), die Sie uns in anderer Form zu gegebener Zeit schriftlich mitteilen.

Jeder Rechtstreit im Zusammenhang mit oder in Folge dieser Vereinbarung zur Mitgliedschaft unterliegt der Schlichtung in Calgary in der kanadischen Provinz Alberta auf der Grundlage des Arbitration Act von Alberta (Schiedsgerichtsgesetz) in der zum Zeitpunkt der gewünschten schiedsrichterlichen Entscheidung gültigen Fassung. Dazu gehören unter anderem Rechtstreite hinsichtlich der Gültigkeit, Auslegung, Leistung und Verletzung dieser Vereinbarung.

Falls iStockphoto dazu verpflichtet ist, Klage zu erheben anstatt eine schiedsrichterliche Entscheidung zu erwirken, um seine Rechtsansprüche durchzusetzen oder Gebühren einzufordern, erklären Sie sich damit einverstanden, falls iStockphoto den Rechtstreit gewinnt, iStockphoto für seine Gerichtskosten, sonstige Kosten und Auslagen zu entschädigen.

Allgemeines

Hiermit bestätigen Sie ausdrücklich, dass Sie zusätzlich zu den in dieser Vereinbarung gestellten Bedingungen, unsere Nutzungsbedingungen gelesen haben sowie alle weiteren Vereinbarungen, auf die darin gegebenenfalls Bezug genommen wird, und daran in dem Maße wie auf sie Bezug genommen wird, gebunden sind.

Aus iStockphotos Unterlassung auf einer strikten Einhaltung der Bestimmungen dieser Vereinbarung zu bestehen, ist kein Verzicht auf die Bestimmungen oder Rechte abzuleiten.

Sollte eine der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise undurchsetzbar sein, so ist diese von den Parteien, oder – falls von den Parteien keine Einigung erzielt werden kann – von einem zuständigen Gericht durch eine oder mehrere durchsetzbare Bestimmungen oder Teilbestimmungen zu ersetzen, wobei die neue Bestimmung den Inhalt der alten Bestimmung oder Teilbestimmung so genau wie möglich wiederzugeben hat. Diese Vereinbarung gilt ausschließlich für Sie und ist ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von iStockphoto nicht übertragbar. iStockphoto ist hingegen berechtigt, diese Vereinbarung auf eine anderenPartei ohne Ihre Zustimmung zu übertragen, sofern sich diese Partei erklärtermaßen an die darin festgelegten Bedingungen bindet.

Die Parteien wünschen, dass diese Vereinbarung zur Mitgliedschaft und alle sich darauf beziehenden Unterlagen in englischer Sprache abgefasst werden. [Anmerkung der Übersetzerin: eine derartige Klausel, welche in der englischen Fassung an dieser Stelle auch in Französisch erscheint, ist im Hinblick auf die Zweisprachigkeit Kanadas (englisch/französisch) unter Umständen gesetzlich vorgeschrieben.]

Kontaktdaten

Sollten Sie im Zusammenhang mit dieser Website oder den Nutzungsbedingungen irgendwelche Fragen oder Bemerkungen haben, so können Sie iStockphoto per E-Mail unter der Adresse help@iStockphoto.com oder unter der Telefonnummer (403) 265-3062 erreichen.

Bestätigung

HERMIT BESTÄTIGEN SIE; DASS SIE DIESE VEREINBARUNG ZUR MITGLIEDSCHAFT GELESEN UND VERSTANDEN HABEN UND SICH MIT DEN DARIN DARGELEGTEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN. VEREINBARUNGSGEMÄSS STELLT DIES DIE VOLLSTÄNDIGE UND AUSSCHLIESSLICHE VEREINBARUNGSERKLÄRUNG ZWISCHEN IHNEN UND iSTOCKPHOTO DAR, WELCHE ALLE MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH GETÄTIGTEN VORSCHLÄGE ODER FRÜHERE VEREINBARUNGEN SOWIE ALLE SONSTIGE IN BEZUG AUF DIE MITGLIEDSCHAFTSVEREINBARUNG ERFOLGTE KOMMUNIKATION ZWISCHEN IHNEN UND iSTOCKPHOTO ERSETZT.

Druckerfreundliche Version